"ستيلكيس" تكشف عن نتائج الربع الأخير والبيانات المالية لعام 2016

أعلنت شركة "ستيلكيس" (المدرجة في بورصة نيويورك بالرمز: SCS) عن عوائد الربع الأخير التي بلغت 747.9 مليون دولار أميركي، وصافي الدخل الذي وصل إلى 77.5 مليون دولار أميركي، أو الربح المُخفّض للسهم بقيمة 0.62 دولار أميركي. وباستثناء تكاليف إعادة الهيكلة، بلغت الأرباح المعدّلة 0.64 دولار أميركي للسهم الواحد. وخلال الربع الأخير، استبعدت الشركة مخصصات التقييم المسجّلة مقابل صافي الأصول الضريبية المؤجلة في فرنسا، وسجّلت مكاسب من البيع الجزئي لاستثمارها في شركة تابعة ذات ميزانية عمومية منفصلة. وكان لهذه البنود الهامة والمؤثرة في نتائج الربع الأخير، إلى جانب صافي المصروفات المرتبطة بالتعويضات المتغيّرة ونفقات ضريبة الدخل، أثراً تراكمياً كبيراً على الأرباح المُخفّضة للسهم الواحد بحوالي 0.42 دولار أميركي. وفي السنة السابقة، سجّلت "ستيلكيس" إيرادات بلغت 749.9 مليون دولار أميركي، وأرباح مُخفّضة بقيمة 0.18 دولار أميركي للسهم الواحد، وأرباح معدّلة بقيمة 0.21 دولار أميركي للسهم الواحد.

وجاء نمو إيرادات الأعمال في الربع الأخير مقارنة بالسنة السابقة بنسبة 1 في المائة بعد التعديل بحوالي 16.4 مليون دولار أميركي من التداعيات غير المواتية لتحويل قيمة العملة، وتأثير صفقة استحواذ صغيرة. وسجّلت الأميركيتان ومنطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا نمواً في إيرادات الأعمال بأقل من1 في المائة لكل منهما، في حين سجّلت الفئات الأخرى نمواً للأعمال بنسبة 4 في المائة. ويكافئ النمو المتواضع للأعمال في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا خلال الربع الجاري ما نسبته 23 في المائة من نمو إيرادات الأعمال في السنة السابقة، والذي يُعزى في المقام الأول إلى المشاريع التجارية القوية.

وقال جيم كين، الرئيس والرئيس التنفيذي: "نحن سعداء بالأداء التشغيلي القوي ومستوى الدخل في الأميركيتين، وبالتحسينات التي نشهدها في جوانب الخسائر التشغيلية بمنطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا، وذلك مقارنة بالربعين الثاني والثالث. إلا أن الأوضاع غير المستقرة اقتصادياً وسياسياً تستمر في التأثير على ثقة الرؤساء التنفيذيين بالولايات المتحدة، والتي ترتبط ارتباطاً وثيقاً بأنماط الطلب في قطاعنا. ولقد أعلنت جمعيتنا الصناعية في الولايات المتحدة عن تراجع مستويات الطلب على أساس سنوي خلال شهري يناير وفبراير، وذلك في أعقاب تباطؤ معدلات النمو خلال النصف الثاني من 2015. ولكننا نتوقع تحقيق نمو متواضع خلال السنة المالية 2017؛ ويرجع ذلك جزئياً إلى خططنا لطرح ما يزيد عن 20 منتجاً جديداً في الولايات المتحدة للاستفادة من المجالات التي تشهد طلباً قوياً".

وبلغ الدخل التشغيلي للربع الجاري 25.8 مليون دولار أميركي، مقارنة بالدخل التشغيلي للسنة السابقة الذي بلغ 37.0 مليون دولار أميركي. وباستثناء تكاليف إعادة الهيكلة، فإن الدخل التشغيلي المعدّل للربع الأخير والذي بلغ 29.5 مليون دولار أميركي قد انخفض بقيمة 14.0 مليون دولار أميركي مقارنة بالسنة السابقة. واشتمل الدخل التشغيلي للربع الجاري على نحو 13.7 مليون دولار أميركي من نفقات التعويضات المتغيّرة، وتلك المرتبطة بالبنود الهامة التي سُجّلت خلال الربع.

واستأثرت تكاليف المبيعات بنسبة 68.3 في المائة من الإيرادات خلال الربع الجاري، لتحقق تحسّناً بـ 60نقطة أساس مقارنة بالسنة السابقة. وفي الأميركيتين، ارتفعت تكاليف المبيعات كنسبة من الإيرادات بـ10 نقاط أساس على مدار السنة السابقة، لا سيما وأن المنافع من جرّاء انخفاض تكاليف المواد والنقل والتحسينات في التسعير التفاوضي، قابلتها آثار سلبية نتيجة تحوّل في مزيج الأعمال، وقرابة 3 ملايين دولار أميركي من التعديلات المتعلقة بجرد الموجودات. وتأثر الربع الجاري سلبياً أيضاً بحوالي 60 نقطة أساس بسبب تكاليف التعويضات المتغيّرة والمرتبطة بالبنود الهامة المسجّلة خلال الربع. وفي منطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا، تحسّنت تكاليف المبيعات كنسبة من الإيرادات بنحو 140 نقطة أساس، مدعومة بانخفاض تكاليف الانقطاع وعدم الكفاءة، والوفورات المبدئية المرتبطة بتغييرات بصمة التصنيع، وما يقابلها جزئياً من نقلة غير مواتية في مزيج الأعمال. وتحسّنت تكاليف المبيعات في الفئات الأخرى بـنحو 310 نقطة أساس على مدار السنة السابقة، وذلك بسبب نمو إيرادات الأعمال في الربع بشكل رئيسي، والتحوّلات الإيجابية في مزيج الأعمال، ومنافع العملات الأجنبية.

ومثّلت التكاليف التشغيلية بقيمة 207.4 مليون دولار أميركي في الربع الجاري زيادة بقيمة 17.6 مليون دولار أميركي، مقارنة بالسنة السابقة. أما التكاليف المرتفعة للتعويضات المتغيّرة (بما في ذلك حوالي 10ملايين دولار أميركي تتعلّق بالبنود الهامة)، وتكاليف تشغيلية أخرى، فيقابلها جزئياً حوالي 3.5 مليون دولار أميركي من الآثار الإيجابية لتحويل قيمة العملة.

أما الإيرادات الأخرى، والتي تحسّن فيها صافي الدخل بقيمة 9.1 مليون دولار أميركي في الربع الأخير مقارنة بالسنة السابقة، فجاءت مدفوعة بشكل رئيسي بأرباح بلغت 8.5 مليون دولار أميركي من البيع الجزئي لاستثمار في شركة تابعة ذات ميزانية عمومية منفصلة.

واشتملت مكتسبات ضريبة الدخل بقيمة 47.4 مليون دولار أميركي خلال الربع على فوائد من استبعاد مخصصات التقييم المسجّلة مقابل صافي الأصول الضريبية المؤجلة في فرنسا، وحوالي 2 مليون دولار أميركي ذات صلة باسترداد الإعفاء الضريبي للأبحاث بالولايات المتحدة.

وقال ديف سيلفستر، نائب الرئيس الأول والرئيس التنفيذي المالي:"إن التغييرات التي نفذناها في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا خلال السنة المالية 2015 من أجل مواءمة هيكلنا الضريبي مع إدارة مؤسستنا العالمية المتكاملة، ساهمت في تحقيق دخل خاضع للضرائب لشركاتنا الفرنسية التابعة، وسمحت بنقل مخصصات الاستخدام الجزئي للخسائر التشغيلية الصافية في فرنسا على مدار السنة المالية 2016". وأضاف: "خلال الربع الأخير، أصبحت الأدلة الإيجابية الكافية متاحة، بما في ذلك قبول هيكلنا الضريبي الجديد من قبل دائرة الإيرادات الداخلية بالولايات المتحدة، والربحية المستدامة لشركاتنا الفرنسية التابعة، وعوامل أخرى، والتي جعلتنا نستبعد مخصصات التقييم المسجّلة مقابل صافي الأصول الضريبية المؤجلة في فرنسا. وفي حين أن الهيكل الضريبي الجديد قلّل بصورة كبيرة من ضرائب الدخل التي كان سيتعيّن علينا دفعها بخلاف ذلك في الولايات المتحدة عن السنة المالية 2016، عندما نحقق أرباح متوقعة في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا، فإن الهيكل الجديد سيُسفر إلى حد ما عن ضرائب أعلى للدخل مما سيتعيّن علينا دفعه بخلاف ذلك في الولايات المتحدة".

وبلغ إجمالي السيولة 426 مليون دولار أميركي، والتي تألفت من النقد والاستثمارات قصيرة الأجل والقيمة النقدية للتنازل عن بوليصة تأمين على الحياة مملوكة للشركة، في حين كان إجمالي الدَين 299مليون دولار أميركي، وذلك بنهاية الربع الأخير.

وخلال الربع الأخير، أعادت الشركة شراء ما مجموعه 3.0 مليون سهم من الأسهم العامة ذات الفئة المميزة (A) بتكلفة إجمالية بلغت 42.1 مليون دولار أميركي. وظلّ ما مجموعه 168.0 مليون دولار أميركي تحت تفويض الشركة بإعادة شراء الأسهم بنهاية الربع الأخير.

وأعلن مجلس الإدارة عن توزيع أرباح نقدية بقيمة 0.12 دولار أميركي للسهم الواحد، على أن يتم تسديد المستحقات في أو قبل 14 أبريل 2016 للمساهمين الواردة أسماؤهم في السجلات كما في 4 أبريل2016. ويمثّل ذلك زيادة بقيمة 0.75 سنت للسهم الواحد مقارنة بالربع الثالث.

نتائج السنة المالية 2016

بالنسبة إلى السنة المالية 2016، سجّلت الشركة إيرادات بقيمة 3.1 مليار دولار أميركي، ودخل صافي بقيمة 170.3 مليون دولار أميركي، أو أرباح مُخفّضة للسهم الواحد بقيمة 1.36 دولار أميركي. وبلغت الأرباح المعدّلة للسهم الواحد 1.46 دولار أميركي، وتضمّنت حوالي 0.42 دولار أميركي ذات صلة بالبنود الهامة المسجّلة خلال الربع الأخير. وفي السنة المالية 2015، سجّلت الشركة إيرادات بقيمة 3.1 مليار دولار أميركي، ودخل صافي بقيمة 86.1 مليون دولار أميركي، أو أرباح مُخفّضة للسهم الواحد بقيمة0.68 دولار أميركي. وبلغت الأرباح المعدّلة للسهم الواحد 0.89 دولار أميركي.

وكان نمو إيرادات الأعمال في السنة المالية 2016 بنسبة 3 في المائة. وسجّلت جميع القطاعات نمواً في إيرادات الأعمال، مع نمو الأميركيتين ومنطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا والفئة الأخرى بواقع 3 في المائة، و 1 في المائة، و 4 في المائة على التوالي.

وبلغ الدخل التشغيلي 174.6 مليون دولار أميركي للسنة المالية 2016، مقارنة بدخل تشغيلي بقيمة144.9 مليون دولار أميركي للسنة المالية 2015. وارتفع الدخل التشغيلي المعدّل بقيمة 9.0 مليون دولار أميركي من 185.5 مليون دولار أميركي في السنة المالية 2015 إلى 194.5 مليون دولار أميركي في السنة المالية 2016، حيث اشتمل على 13.7 مليون دولار أميركي من نفقات التعويضات المتغيّرة والمرتبطة بالبنود الهامة المسجّلة خلال الربع الأخير. ويُعزى الأداء التشغيلي القوي في الأميركيتين والفئة الأخرى جزئياً إلى التكاليف العالية المرتبطة بتغييرات بصمة التصنيع في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا، والتحديات التشغيلية الأخرى التي برزت خلال الربعين الثاني والثالث من السنة الحالية.

وقال ديف سيلفستر: "اشتملت الخسائر التشغيلية المعدّلة للسنة المالية 2016 بقيمة 43.9 مليون دولار أميركي في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا، على حوالي 20 مليون دولار أميركي من تكاليف الانقطاع وعدم الكفاءة ذات الصلة بتغييرات بصمة التصنيع لدينا، وبحوالي 6 ملايين دولار أميركي تتعلّق بمسائل التصنيع والتوزيع التي واجهناها في الربعين الثاني والثالث. وبينما نقترب من استكمال عملياتنا للتحديث الصناعي في أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا، واستمرار أدائنا التشغيلي في تحقيق الاستقرار، فإننا نتوقع الحد من هذه التكاليف بشكل ملحوظ، وأن نتصوّر الجزء الأكبر من الوفورات السنوية المتوقعة خلال السنة المالية 2017".

وأعادت الشركة شراء 3.1 مليون سهم تحت برنامجها التفويضي لإعادة شراء الأسهم خلال السنة المالية2016، وبتكلفة بلغت 43.6 مليون دولار أميركي، وقد دفعت 57.0 مليون دولار أميركي كتوزيعات الأرباح.

وأضاف جيم كين: "حظينا بعام ناجح آخر خلال السنة المالية 2016؛ فقد واصلنا تعزيز هامشنا التشغيلي المعدّل في الأميركيتين، واستثمرنا في عدد من المبادرات التي من المتوقع أن تحسّن النتائج التشغيلية بمنطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا، كما قمنا بتحسين نتائجنا التشغيلية بشكل كبير في آسيا باسيفيك، وأعدنا قرابة 100 مليون دولار أميركي للمساهمين عبر توزيعات الأرباح وإعادة شراء الأسهم".

آفـاق

ظلت أنماط الطلب مختلطة إلى حد ما خلال الربع الأخير. وقد نمت طلبات الشراء من منطقة أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا بحوالي 3 في المائة على مدار السنة السابقة، إلا أن معدلات النمو تباينت بشكل كبير على الصعيد الإقليمي. وانخفضت الطلبات في الأميركيتين بنسبة 2 في المائة مقارنة بالسنة السابقة، نظراً للتراجع المتواصل في مشاريع الأعمال الضخمة من كبار عملائنا. وسجّلت الفئة الأخرى نمواً في طلبات الشراء بنسبة 9 في المائة، ويُعزى ذلك بصورة رئيسية إلى عوامل القوة في آسيا باسيفيك، وعلامة "ديزاينتكس". ونتيجة لذلك، تتوقع الشركة أن تكون إيرادات الربع الأول من السنة المالية 2017 في حدود 690 إلى 715 مليون دولار أميركي، مما يعكس انخفاضاً متوقعاً في إيرادات الأعمال بنسبة 3 في المائة، وفي نمو إيرادات الأعمال بنسبة 1 في المائة، مقارنة بالسنة السابقة. وسجّلت الشركة إيرادات بقيمة 705.5 مليون دولار أميركي في الربع الأول من السنة المالية 2016.

وقال ديف سيلفستر: "عكست أنماط الطلبات في الأميركيتين تراجع الزخم من العملاء في قطاعي التأمين والطاقة، وكلاهما كان لديه عدة مشاريع ضخمة في السنة السابقة. وكان للانخفاض في هذين القطاعين أثراً سلبياً مركّباً بنحو 6 في المائة على إجمالي الطلبات في الأميركيتين، يقابله جزئياً صافي نمو في كافة الأسواق المتخصصة الأخرى".

وتتوقع "ستيلكيس" أن تسجّل أرباح مخفّضة للسهم الواحد بين 0.12 و 0.16 دولار أميركي خلال الربع الأول من السنة المالية 2017. ويشمل هذا التقدير حوالي 0.02 دولار أميركي للسهم الواحد من تكاليف إعادة الهيكلة والتي ترتبط بالإجراءات الرئيسية المُعلنة سابقاً لإعادة الهيكلة في الأميركيتين. وبتعديلها وفق التكاليف التقديرية لإعادة الهيكلة، تتوقع الشركة تسجيل أرباح معدّلة بين 0.14 و 0.18 دولار أميركي للسهم الواحد. وسجّلت "ستيلكيس" أرباح مخفّضة للسهم الواحد بقيمة 0.16 دولار أميركي، وأرباح معدّلة للسهم الواحد بقيمة 0.17 دولار اميركي خلال الربع الأول من السنة المالية 2016.

مستجدات أخرى هامة:

·        "فورتشن" تختار شركة "ستيلكيس" كواحدة من "الشركات التي تحظى بأكبر قدر من الإعجاب في العالم" ضمن قائمتها للعام 2016، وذلك في قطاع التجهيزات المنزلية والأثاث للسنة العاشرة على التوالي. وتقدّمت "ستيلكيس"، الشركة الرائدة عالمياً في مجالها، على سلّم الترتيب، لتأتي في المرتبة الثانية ضمن فئتها، حيث سجّلت علامات عالية في جميع المعايير التسعة.

·         "ستيلكيس" تُصدر تقريرها العالمي الأول: المشاركة + أماكن العمل، والذي أجرته في 17دولة، وحظي بانطباعات إيجابية من العملاء، واجتذب اهتمام وسائل الإعلام عالمياً، بما في ذلك أميركا، والمملكة المتحدة، وفرنسا، وألمانيا.

·         في وقت سابق من هذه السنة المالية، طرحت "ستيلكيس" منتجها "برودي وورك لاونج"، وهو عبارة عن مساحة للعمل تشبه الشرنقة بحيث تساعد الموظفين على توجيه انتباههم، والحد من عناصر الإلهاء، وبالتالي التركيز على مهامهم من خلال إنشاء بيئة متناهية الصغر لضبط الانتباه. ووصل "برودي" حالياً إلى المرحلة النهائية في فئة المكاتب والمنازل ضمن جوائز "إديسون".

·         "ستيلكيس" تحظى، وللسنة الخامسة على التوالي"، بتكريم من مبادرة "السيدات في مجالس الإدارة 2020"، وهي عبارة عن حملة جماهيرية واسعة الانتشار تكرّم الشركات التي تشغل فيها السيدات مناصب في مجالس إدارتها بنسبة 20% أو أكثر.