«زيروكس» ترد على الخطاب المفتوح لـ "كارل إيكان" و"داروين ديسون"

كشفت شركة زيروكس اليوم (رمزها في بورصة نيويورك: XRX) عن خطابها الصادر عن مجلس إدارتها والموجه لمساهمي الشركة رداً على خطاب كارل إيكان وداروين ديسون الموقع بتاريخ 12 فبراير 2018، وهذا نصه:

لقد اطلع مجلس إدارة ("المجلس") شركة زيروكس ("زيروكس" أو "الشركة") على خطاب كارل إيكان وداروين ديسون الموقع بتاريخ 12 فبراير 2018 ("الخطاب"). وكان المجلس قد اختار، حتى تاريخه، عدم الدخول في نقاش عام مع اثنين من كبار مساهمي الشركة؛ إلا أننا ارتأينا أن خطابهما المضلل وغير الدقيق استدعى رداً خطياً لتوضيح الحقائق لجميع مساهمي "زيروكس".

في 31 يناير 2018، تم الإعلان عن دمج أعمال شركة "زيروكس" و"فوجي زيروكس" ضمن مشروع مشترك ("الصفقة")، عقب عام كامل من الدراسة الشاملة والمتعمقة لبدائل تعزيز القيمة المتاحة للشركة. وخلصت الدراسة إلى أن الصفقة المقترحة حالياً توفر لمساهمي "زيروكس" قيمة أكبر بكثير من تلك التي يمكن تحقيقها على أساس مستقل.

يقترح السيد إيكان والسيد ديسون على مساهمي "زيروكس" رفض صفقة تعزيز القيمة هذه لصالح وضع مستقبل "زيروكس" واستثمارات مساهميها في خطر. ويستندان في هجومهما على "زيروكس" إلى إزاحة:

فريق إدارة "زيروكس" الذي يعمل بنجاح على تحسين أداء "زيروكس"، بما في ذلك الأداء المتميز في تحقيق أهدافها المرهقة في التحول الاستراتيجي للشركة.
أعضاء مجلس الإدارة الذين يقومون بأعمال هامة لحماية مستقبل الشركة.
اتفاقية المشروع المشترك مع "فوجي زيروكس" دون تقديم بدائل صالحة على حساب تدمير القيمة الذي سينتج عن ذلك.

وسنتناول كل واحدة من ادعاءات الخطاب هذه على حدة:

الادعاء # 1: الصفقة تقلل من قيمة "زيروكس" لصالح "فوجي فيلم".

غير صحيح. يقترح السيد إيكان والسيد ديسون من خلال حسبة رياضية مشبوهة أن المستثمرين "يبيعون السيطرة على "زيروكس" مقابل مضاعفة التدفق النقدي بمقدار لا يكاد يتجاوز 3.2×." ومن الواضح أن هذا التحليل خاطئ. فكما هو موضح في العروض المقدمة سابقاً للمستثمرين، يحصل مساهمو "زيروكس" في الصفقة على (1) 2.5 مليار دولار أمريكي كأرباح موزعة عند الإنهاء؛ و(2) 49.9% من مجموع "زيروكس" و"فوجي زيروكس"؛ و(3) 49.9% من فائدة القيمة المولدة من 1.7 مليار دولار على الأقل من وفورات التكلفة السنوية، بما في ذلك 1.25 مليار دولار في تآزر التكلفة التي يمكن تحقيقها حصراً من خلال هذه الصفقة. وقد تم عرض هذه الحسابات في الصفحة 4 في المواد الداعمة المرفقة مع هذا الخطاب.

إن المحرك الأساسي لهذه الصفقة هو أن الجمع بين "زيروكس" و"فوجي زيروكس" سينشئ شركة ذات مكانة تنافسية معززة جداً، وستتمكن، لأول مرة، من تحقيق فوائد كاملة من حيث الريادة والتوسع العالمي. وسيحظى المساهمون لدينا بفرصة المشاركة الهامة في تعزيز هذه القيمة، وهو ما تجاهله السيد إيكان والسيد ديسون ببساطة.

وكما يظهر في الصفحة 5 من شرائح العرض الداعمة، فقد تم تحويل القيمة الإضافية إلى مساهمي "زيروكس" بحكم الملكية الشكلية التي تم تحقيقها في الصفقة. وعلى أساس القيمة النسبية الضمنية لشركة "زيروكس" و"فوجي زيروكس"، سيملك مساهمو "زيروكس" 42%-46% من الشركة المشتركة، مقارنة بنسبة 49.9% التي يحصلون عليها في الصفقة. واستناداً إلى تقييم أسهم "فوجي زيروكس" البالغ 9.4 مليار دولار (متضمنة بمتوسط "فوجي زيروكس" 2018 7×-8× لهامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والاستهلاك وإهلاك الدين)، يحصل مساهمو "زيروكس" على علاوة تتجاوز 15% على سعر سهم "زيروكس" غير المتضرر، قبل أن تنسب أي قيمة إلى تحقيق التآزر.

أخيراً، إن التأكيد على أن "الأرباح الموزعة الخاصة لمرة واحدة [تمول] بأصولنا الخاصة" هو كلام مضلل. فبالرغم من أن "فوجي فيلم" لا تساهم بأموال نقدية، باعتبارها تملك 50.1% من الشركة المشتركة، إلا أنها ستتحمل الدين المتكبد لتمويل الأرباح الموزعة نظراً لأن الشركة المشتركة سيتم توحيدها بالكامل من قبل "فوجي فيلم" دون الحصول على أية نسبة من تلك الأرباح الموزعة.

الادعاء #2: ينبغي على زيروكس إنهاء اتفاقيات "فوجي زيروكس" المشتركة.

غير صحيح. إن اقتراح السيد إيكان والسيد ديسون بشأن "تحرير الشركة من أغلال مشروع "فوجي زيروكس" المشترك هو استراتيجية غير قابلة للتطبيق. فالمشروع المشترك بين "زيروكس" و"فوجي فيلم" موجود بعدة أشكال منذ عام 1962. ويعود تاريخ هيكل المشروع الحالي إلى عام 2001، عندما استحوذت "فوجي فيلم" على أسهم إضافية في المشروع المشترك لتصل ملكيتها إلى 75%. والاتفاقية هي وثيقة قانونية ملزمة لا يمكن إلغاؤها ببساطة، أو إعادة التفاوض بشأنها أو حلها لأن السيد "إيكان" والسيد "ديسون" يرغبون بذلك.

فمن خلال المشروع المشترك، تشتري "زيروكس" سنوياً ما يقرب من 1.6 مليار دولار من المعدات وقطع الغيار والمواد الاستهلاكية، بما في ذلك أكثر من ثلثي احتياجات شركة "زيروكس" من المعدات. ومن المهم أخذ العلم بأن "فوجي زيروكس" هي المورد المحتمل الوحيد الذي لا يعتبر منافساً مباشراً لشركة "زيروكس"، وبالتالي فإن المشروع سوف يتماشى مع مصالحها لتوفير أسعار تنافسية لتلك المواد.

إن التخلي عن المشروع المشترك سيفرض على شركة "زيروكس" إعادة بناء البنية التحتية لسلسلة التوريد والتصنيع بشكل كامل، الأمر الذي سيكون مكلفاً للغاية، مما يؤدي إلى حدوث خلل كبير في علاقاتنا التجارية وعلاقاتنا مع العملاء، فضلاً عن أن ذلك سيستغرق سنوات لتنفيذها. وفي نهاية المطاف، سيكون هذا الأمر مدمراً للغاية لمكانة زيروكس التنافسية ولقيمة المساهمين.

والسيد إيكان يعرف ذلك لأن ممثله، جوناثان كريستودورو، عمل في مجلس "زيروكس" ما بين يونيو 2016 وديسمبر 2017. وكان، خلال ذلك الوقت، يملك هو والسيد إيكان وصولاً كاملاً إلى جميع الوثائق التي تحكم المشروع المشترك، كما فعل السيد ديسون عندما باع شركته، "إيه سي إس"، إلى "زيروكس". ومنذ ذلك الحين تم الكشف عن هذه الوثائق علناً. لذا يتعين على أي منهما، في أحسن الأحوال، تأكيد أن هذه الاتفاقيات "المحاطة بالسرية" مخادعة.

الادعاء #3: سيصبح مساهمو "زيروكس" مالكي الأقلية السلبية، دون أية فرصة بالتحكم.

غير صحيح. لقد فاوض مجلس "زيروكس" بقوة على حماية الأقلية لضمان حماية حقوق وقيمة المساهمين الحاليين بعد إنهاء الصفقة. وقد تم توضيح ذلك بالتفصيل في عرضنا المقدم للمساهمين في 9 فبراير، والذي يتضمن، من بين أمور أخرى، بأن مجلس إدارة الشركة المشتركة سيتألف مبدئياً من 12 مدير، منهم سبعة أعضاء معينين من "فوجي فيلم" وخمسة أعضاء مستقلين عينهم مجلس "زيروكس" الحالي. وسيعمل المدراء الخمسة المستقلين الذين عينتهم "زيروكس" لمدة خمس سنوات أو يختارون من يحل محلهم. بعد ذلك، يمكن استبدالهم بمدراء مستقلين تختارهم "فوجي فيلم" ويوافق عليهم بنحو معقول المدراء المستقلين الذين يعملون آنذاك.

وسيمثل جيف جاكوبسون أحد السبعة الذين عينهم مجلس "فوجي فيلم" وسيشغل منصب لرئيس التنفيذي للشركة المشتركة.

بالإضافة إلى ذلك، تتضمن الصفقة أحكاماً تعاقدية واسعة النطاق تحمي المساهمين الحاليين في شركة زيروكس. ومن بين أشكال الحماية الأخرى، تحد هذه الأحكام من قدرة "فوجي فيلم" على الانخراط في عمليات الأطراف المعنية والحصول على تعويض مختلف بخصوص عملية البيع مستقبلاً.

ولعل أهم ما ورد في بيان السيد إيكان والسيد ديسون هو الافتراض بأن "زيروكس" تتخلى عن علاوة تحكم أكثر استقطاباً مما قد يستعد طرف ثالث غير محدد لدفعه في يوم من الأيام.

وبالرغم من أن "فوجي فيلم" تسيطر على مشروع "فوجي زيروكس" المشترك الحالي، إلا أن لدى "زيروكس" عدداً من حقوق الحوكمة التي كانت ستخسرها "زيروكس" فيما لو استحوذ عليها أحد "المنافسين المرشحين" أو تشاركوا فيها. وبالفعل، تملك "فوجي فيلم" إمكانية إنهاء المشروع المشترك في حال حدوث ذلك، بالرغم من أن حقوق التوزيع الحصري لــ "فوجي زيروكس" في مناطق "فوجي زيروكس" ستظل قائمة لنهاية 2021.

لذا فإننا نعتقد أن وجود مشروع "فوجي زيروكس" المشترك يؤثر سلباً على القيمة في أي عملية اندماج أخرى. والأرجح أنه سيفقد من جاذبية هذه الصفقة لأي مشترٍ استراتيجي آخر. وهذا الأمر أيضاً لا يحتاج إلى مضاربة: فمنذ المضاربة العامة للصفقة المحتملة مع "فوجي فيلم" بتاريخ 10 يناير 2018، لم يتواصل أي مشتر استراتيجي محتمل مع "زيروكس"، أو مع مستشاريها، بخصوص أي مقترح أو بدائل موثوقة.

الادعاء #4: يمكن تحقيق التآزر المتوقع دون استكمال هذه الصفقة.

غير صحيح. لقد وضحنا مرات عدة في افصاحاتنا بأنه من بين تخفيضات التكلفة السنوية الإجمالية البالغة 1.7 مليار دولار بحلول عام 2020، يرتبط 1.25 مليار دولار منها بما يمكننا إنجازه فقط من خلال دمج شركتين، في حين أن 450 مليون دولار المتبقية تأتي من برنامج تخفيض التكلفة الخاص بـ"فوجي زيروكس". وتعتبر هذه المبالغ زيادة على التحول الاستراتيجي المستمر لشركة "زيروكس". ونحن نهدف إلى تحقيق ما يقرب من 1.2 مليار دولار من إجمالي وفورات التكلفة السنوية بمقدار 1.7 مليار دولار بحلول عام 2020، ومن المتوقع أن تتدفق الغالبية العظمى من وفورات التكاليف إلى المحصلة النهائية.

وتمتلك كل من "زيروكس" و"فوجي فيلم" سجلاً حافلاً بتنفيذ تحولات كبيرة في الماضي، وهما ملتزمتين تماماً بتحقيق التآزر الكامل من الشركة المشتركة. وقد تفوق فريق إدارة شركة "زيروكس الحالي" في تحقيق أهدافه بتحويل التكاليف في العام الماضي، ولن يرضى بما هو أقل مستقبلاً.

وتتجاوز أوجه تآزر الصفقة الاضطرارية ما هو أبعد من تخفيضات التكاليف العامة النموذجية للشركات المذكورة في معظم الصفقات المماثلة، وتستند إلى الطابع التكميلي لشركتي الأعمال على أساس تحليل مفصل ومتطور. وتشمل الحصول على كفاءات التصنيع، وتحسين إنتاج المواد الاستهلاكية، ودمج قدرات البحث والتطوير للاستفادة من أفضل تكنولوجيات التوليد. علاوة على ذلك، فإن هذا المشروع المشترك يخلق ريادة عالمية في مجال الصناعة مع فرص نمو كبيرة في الإيرادات كانت أقل تأكيداً وقابلة للتنفيذ بالنسبة لمساهمي شركة "زيروكس" على أساس مستقل، بما في ذلك 1.0 مليار دولار من فرص تآزر الإيرادات التي تم تحديدها بالفعل.

الادعاء #5: استمرار عائدات وهوامش "زيروكس" بالتراجع في الأعوام الثلاثة الأخيرة.

غير صحيح. أعلنت "زيروكس" مؤخراً عن ارتفاع الهوامش من 12.5% في السنة المالية 2016 إلى 12.8% في السنة المالية 2017. بالإضافة إلى ذلك، تعتبر الهوامش التي قمنا بتسليمها مؤخراً أعلى ما شهدته الشركة منذ سنوات. وقد تمكنت شركة واحدة فقط في مجالنا من إظهار هوامش مزدوجة الرقم باستمرار.

وكما يعلم السيد إيكان جيدا، فقد نجحنا في تنفيذ الاستراتيجية الشاملة التي أعلن عنها مبدئياً في ديسمبر 2016 - والتي نلاحظ أنها وضعت وتمت الموافقة عليها خلال فترة ولاية السيد كريستودورو. وقد حققنا منذ ذلك الحين أهدافنا في التحول الاستراتيجي، حيث حققنا 1.3 مليار دولار من إجمالي المدخرات خلال عام 2017، وحققنا تقدماً كبيراً في إعادة توجيه مسار الإيرادات نحو النمو. وارتفعت الإيرادات المنسوبة إلى مناطق النمو الاستراتيجي بنسبة 5٪ في الربع الأخير من عام 2017 من خلال إطلاق منتجات جديدة ناجحة وتوسيع القنوات، ولا سيما في سوق الشركات الصغيرة والمتوسطة.

وتظهر نتائجنا للعام 2017 بوضوح أن الاستراتيجية التي قمنا بتنفيذها تعمل على تلبية أو تجاوز كل مقياس مالي قمنا بتوجيهه إلى عام 2017 - بلغت ربحية الأسهم المعدلة نسبة أعلى من نطاق إرشادات شركة "زيروكس"، وكان التحول الاستراتيجي أعلى من المتوقع بمقدار 80 مليون دولار؛ وبلغ التدفق النقدي التشغيلي المعدل حداً أعلى من متوسط إرشادات شركة "زيروكس"؛ بينما كانت الإيرادات ضمن نطاق إرشادات شركة "زيروكس".

في الختام، لقد فشل السيد إيكان والسيد ديسون في تقديم خطة قابلة للتنفيذ أو أية أفكار مقنعة لجعل مخططهما حقيقة واقعة. وإن اتباع ما يدعونه هو أمر غير مسؤول إطلاقاً ومن غير المرجح نجاحه، لا سيما بالنظر إلى الشروط والقيود المفروضة على اتفاق المشروع المشترك الحالي لـ "فوجي زيروكس"، وحقائق البيئة التنافسية اليوم.

وسيؤدي المشروع المشترك بين "زيروكس" و"فوجي زيروكس" إلى إنشاء شركة أقوى وأكثر قدرة على المنافسة مع مستقبل واعد بالنمو. وتمثل فرصة مساهمي "زيروكس" بالاستفادة من ملكية الشركة المشتركة، والأرباح الكبيرة التي سيتم دفعها عند الإنهاء، قيمة كبيرة لمساهمي شركة "زيروكس". وهو ما يعني استمرار المجلس في التزامه بتحقيق أكبر قدر ممكن من القيمة لجميع المساهمين وحماية مستقبل "زيروكس".

المعلومات الإضافية وأين يمكن أن تجدها

يعتبر هذا الإبراء بمثابة طلب قانوني يرتبط بشكل مباشر بطبيعة المعاملات مع شركة فوجي فيلم هولدينغز ("التي يشار إليها هنا بشركة "فوجي فيلم")، والتي يأتي ذكرها في هذا النص تحت مسمى ("المعاملات") و/أو المسائل التي سيُنظر بأمرها في الاجتماع السنوي للمساهمين في الشركة 2018. أما بخصوص المعاملات والاجتماع السنوي 2018، فإن شركة زيروكس تعتزم تقديم طلب بهذا الشأن إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ("SEC")، ومن ثم تزويد المساهمين في شركة زيروكس بنسخة أو أكثر من بيانات التفويض، وغيرها من الوثائق ذات الصلة.

لكن قبل إجراء عملية التصويت، ندعو جميع المساهمين في شركة زيروكس إلى قراءة بيان (بيانات) التفويض بأكملها عندما تصبح بحوزتهم، إلى جانب أية مستندات أخرى مودعة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، ترتبط بالمعاملات و/أو الاجتماع السنوي للشركة، أو أية مستندات ذات صلة مدرجة ضمن بيانات التفويض، لأنها تحتوي على معلومات هامة حول المعاملات و/أو الاجتماع السنوي للشركة 2018، والجهات المرتبطة بها.

وسيحصل المساهمون في شركة زيروكس على نسخة مجانية من المستندات المودعة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، وذلك من خلال الموقع الالكتروني لهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية: http://www.sec.gov. بالإضافة إلى ذلك، يستطيع المساهمون في شركة زيروكس الحصول على نسخة مجانية من ملفات شركة زيروكس المودعة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، وذلك عبر الموقع الالكتروني لشركة زيروكس: http://www.xerox.com، وذلك ضمن رابط "علاقات المستثمرين" ("Investor Relations")، ومن ثم ضمن صفحة "الملفات الشركة المودعة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية".

المشاركون بالطلب

يشار إلى أعضاء مجلس الإدارة، والمدراء التنفيذيين، وبعض أعضاء الهيئة الإدارية والموظفين الآخرين في شركة زيروكس بمصطلح "المشاركين"، وذلك ضمن طلبات التفويض المقدمة من قبل المساهمين في شركة زيروكس، والمتعلقة بالمعاملات أو بالمسائل التي سيُنظر إليها خلال الاجتماع السنوي للشركة 2018.

أما المعلومات المتعلقة بالأشخاص الذين يجوز النظر إليهم كمشاركين، بموجب قواعد ولوائح هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، ضمن الطلب المقدم من قبل المساهمين في شركة زيروكس، والمتعلق بالمعاملات أو بالاجتماع السنوي للشركة 2018، فسيتم استعراضها ضمن بيان التفويض الرسمي والمستندات الأخرى ذات الصلة المودعة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. وبإمكانك الوصول إلى المعلومات المتعلقة بالمدراء التنفيذيين وأعضاء مجلس الإدارة لدى شركة زيروكس عن طريق التقرير السنوي لشركة زيروكس، المحفوظ في الاستمارة رقم 10-K الخاصة بالسنة المالية المنتهية بتاريخ 31 ديسمبر 2016، وفي ملفات شركة زيروكس وهؤلاء المسؤولين المودعة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، وفي بيان التفويض النهائي المقدم من قبل شركة زيروكس لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، المذكرة رقم 14A.

بيان تحذيري حول البيانات المستقبلية

يحتوي هذا الإبراء، وغيره من البيانات الخطية أو الشفهية التي تصدرها الإدارة من حين إلى آخر، على "بيانات مستقبلية" معتمدة على النحو المشار إليه في قانون إصلاح التقاضي الأمريكي للأوراق المالية الخاصة للعام 1995. وتشير الكلمات المستخدمة مثل "أتوقع"، و"أعتقد"، و"أقدر"، و"أنوي"، و"سوف"، و"ينبغي"، وغيرها من العبارات المماثلة إلى ضمير المتحدث، أي نحن، وتهدف إلى تعريف البيانات المستقبلية. كما تعكس هذه البيانات الآراء والفرضيات والتوقعات الحالية للإدارة، كما أنها تخضع لعدة عوامل من شأنها تقديم نتائج على أرض الواقع تختلف كلياً عما هو منشود. ومن هذه العوامل، على سبيل المثال لا الحصر، - قدرتنا على مواجهة التحديات التي تواجه أعمالنا، وذلك من أجل عكس توقعات انخفاض معدل الإيرادات، وخفض التكاليف، وزيادة الإنتاجية، كي نتمكن من الاستثمار فيها وتنمية أعمالنا،- والتغييرات التي تطرأ على الظروف الاقتصادية والسياسية، وإجراءات الحماية التجارية، ومتطلبات الترخيص، وقوانين الضرائب في الولايات المتحدة وفي الدول الأجنبية التي نعمل بكنفها، - والتغيرات في أسعار صرف العملات الأجنبية، - ونجاحنا بتطوير منتجات وتقنيات وعروض وخدمات جديدة، مع حماية حقوق الملكية الفكرية الخاصة بنا، - والخطر المتمثل في إمكانية إنهاء العقود المبرمة مع الجهات الحكوميةـ الممتدة لعدة سنوات، قبل نهاية الفترة القانونية للعقد، إلى جانب العقوبات المدنية أو الجنائية، والعقوبات الإدارية، التي بالإمكان فرضها علينا في حال لم نلتزم بشروط تلك العقود وبالقانون المعمول به، - والمخاطر المتمثلة في عدم التزام الشركاء، والمتعاقدين من الباطن، وموردي البرامج بالوقت والجودة المحددين - والخطوات التي يتخذها المنافسون، إلى جانب قدرتنا على الاستجابة الفورية والفعالة للمتغيرات على ساحة التكنولوجيا، ولتوقعات العملاء، - وقدرتنا على طرح أسعار مناسبة لمنتجاتنا وخدماتنا، والحفاظ على التكاليف الاقتصادية للعمليات، والعمل على تحسينها، بما في ذلك تحقيق وفورات ناجمة عن إجراءات إعادة الهيكلة، - ومخاطر الكشف غير المقصود عن المعلومات الشخصية للعملاء والموظفين أو الكشف عنها نتيجة عملية اختراق للأنظمة الأمنية التي لدينا، - والاعتماد على الأطراف الثالثة، بمن فيهم المقاولون من الباطن، في عمليات تصنيع المنتجات وتقديم الخدمات، - وقدرتنا على إدارة التغييرات التي تطرأ على بيئة الطباعة، وتوسيع مواضع وحالات استخدام المعدات، - وأسعار الفائدة، وكلفة الاقتراض والوصول إلى أسواق الائتمان، - ومتطلبات التمويل المرتبطة بخطط المعاشات التقاعدية للموظفين، وفوائد التامين الصحي للمتقاعدين، - ومخاطر عدم امتثال عملياتنا ومنتجاتنا للمتطلبات التنظيمية المعمول بها في جميع أنحاء العالم لا سيما اللوائح والتوجيهات البيئية، وقوانين مكافحة الفساد، - ونتائج الدعاوى القضائية والإجراءات التنظيمية التي قد نكون طرفاً فيها، - ومخاطر عدم إدراك جميع الفوائد الاستراتيجية والمالية المتوقعة من عملية انفصال أعمال التعهيد (التوريد) الخارجي لسير العمليات الخاصة بنا، - والتأثيرات المنعكسة على أعمالنا والناتجة عن إجراءات المساهمين الفاعلين، - والعوامل الأخرى المنصوص عليها ضمن قسم "عوامل المخاطرة “، وقسم "الإجراءات القانونية"، وقسم "بحث وتحليل الإدارة للوضع المالي ونتائج العمليات"، وغيرها من الأقسام المذكورة ضمن تقاريرنا الربع سنوية المحفوظة في الاستمارة رقم 10-Q، والمتعلقة بالأرباع السنوية المنتهية بتاريخ 31 مارس 2017، و30 يونيو 2017، و30 سبتمبر 2017، وتقريرنا السنوي 2016 المحفوظ ضمن الاستمارة رقم 10-K، وكذلك تقاريرنا الحالية المحفوظة ضمن الاستمارة رقم 8-K المودعة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. علاوة على ذلك، فإن النتائج الفعلية للمعاملات قد تتغير بشكل جوهري نتيجة عدد من العوامل الأخرى، بما فيها على سبيل المثال لا الحصر، (1) مخاطر عدم إكمال المعاملات في الوقت المناسب، أو عدم إتمامها على الإطلاق، الأمر الذي من شأنه التأثير سلباً على سير أعمال شركة زيروكس، وسعر أسهم زيروكس المباعة، (2) عدم استيفاء شروط إتمام المعاملات، بما في ذلك استيفاء بعض الموافقات من مساهمي شركة زيروكس، وبعض الموافقات الحكومية والتنظيمية، (3) قد لا يتمكن الطرفان من تحقيق التناغم المتوقع في العمل وفي الكفاءة التشغيلية لإتمام المعاملات ضمن الأطر الزمنية المتوقعة، أو عدم إتمامها على الإطلاق، (4) قد لا تؤدي المعاملات إلى جني الأرباح أو غيرها من الفوائد لصالح شركة زيروكس، (5) حصول أي حدث أو تغيير أو أي ظرف آخر قد يؤدي إلى إنهاء اتفاقيات المعاملة، (6) تأثير الإبلاغ عن المعاملات، أو تأخيرها، على علاقات الأعمال، والنتائج التشغيلية، والأعمال بشكل عام التي تجمع ما بين شركة زيروكس و/أو شركة فوجي فيلم، والمخاطر المتعلقة بالمعاملات المقترحة التي تؤدي إلى تعطيل خطط وعمليات شركة زيروكس الحالية، والصعوبات التي من المحتمل مواجهتها للاحتفاظ بموظفي شركة زيروكس بسبب المعاملات، (7) المخاطر المتعلقة بتحويل انتباه واهتمام الإدارة عن العمليات التشغيلية المتواصلة لشركة زيروكس، (8) نتائج أي إجراءات قانونية قد يتم اتخاذها ضد شركة زيروكس، أو مدراءها، أو أعضاء مجلس إدارتها، وتتعلق باتفاقيات المعاملات أو المعاملات، (9) إمكانية تقديم عروض تنافسية أو اقتراحات استحواذ لشركة زيروكس. ولا يقع على عاتق شركة زيروكس أي التزام تجاه تحديث أي من البيانات المستقبلية نتيجة ظهور معلومات أو أحداث أو تطورات مستقبلية جديدة، باستثناء ما ينص عليه القانون. شركة فوجي زيروكس المحدودة ("فوجي زيروكس")، هي مشروع مشترك يجمع ما بين شركة زيروكس كوربوريشن وشركة فوجي فيلم، تمتلك بموجبه شركة زيروكس حصة غير مسيطرة بنسبة 25 بالمائة، في حين تحتفظ شركة فوجي فيلم بالحصة المسيطرة المتبقية. وفي شهر أبريل من العام 2017، قامت شركة فوجي فيلم بتشكيل لجنة تحقيق مستقلة ("IIC")، وذلك بهدف إجراء مراجعة شاملة لمعرفة مدى ملاءمة الممارسات المحاسبية المطبقة من قبل شركة فوجي زيروكس النيوزيلندية، إحدى الشركات التابعة لها، إلى جانب غيرها من الشركات. أكملت لجنة التحقيق المستقلة ("IIC") مراجعتها خلال الربع الثاني من العام 2017، وشخصت كافة آليات التعديل الواجب تطبيقها على البيانات المالية لشركة فوجي زيروكس، والتي تبلغ حوالي 40 مليار ين ياباني (أي، نحو 360 مليون دولار)، وترتبط بشكل رئيسي بأخطاء الشركات الفرعية في نيوزيلندا وأستراليا. وقد حددنا حصتنا من إجمالي التسويات التي تم تحديدها كجزء من هذا التحقيق، حيث بلغت حوالي 90 مليون دولار أثرت بشكل مباشر على سنواتنا المالية ما بين عامي 2009 حتى 2017. وخلصنا إلى أنه يتوجب علينا مراجعة بياناتنا المالية السنوية والمرحلية الصادرة في وقت سابق عن الأعوام 2014 و2015 و2016، والربع الأول من العام 2017، وذلك خلال الفترة القادمة من الجرد، بذلك نكون قد أكملنا مراجعتنا لهذه المسألة. ومع ذلك، تواصل شركة فوجي فيلم وشركة فوجي زيروكس مراجعة آلية مراقبة وحوكمة شركة فوجي فيلم على شركة فوجي زيروكس، ومراجعة آلية مراقبة وحوكمة شركة فوجي زيروكس على أعمالها، وذلك في ضوء نتائج لجنة التحقيق المستقلة "IIC". كما أننا لا نستطيع تقديم أية ضمانات في الوقت الراهن تتعلق بنتائج أي التحقيقات أو النتائج الحكومية المحتملة، التي قد تظهر بسبب هذه المسألة.

مشاركة:

طباعة